مستند تغییر اسم تایلندی ها برای خوشبختی، شانس و ثروت
میدونستین تایلندی ها برای تغییر سرنوشت حتی تا ۵ بار اسمشون و حتی فامیلیشونو عوض میکنن؟ بعضی هاشون بعد از تغییر اسم، شانس بهشون رو کرده!
یه طالع بین تایلندی حرف جالبی رو به یک زن گفت:
اینکه اسمت مثل گیاه میمونه و نام فامیلیت مثل خاک.
اگه خاک مساعد نباشه، گیاه شانسی برای رشد نداره.
برای همین اونا فامیلی هم عوض میکنن.
درود به همه، امیا هستم و امروز یه گزارش واقعی درمورد عوض کردن اسم و فامیلی در کشور تایلند رو براتون آماده کردم.
با هم ببینیم که چرا این کارو میکنن و چه مسائلی پیرامون این کار وجود داره.
خیلی از تایلندیها معتقدند یه نام یا نام خانوادگی جدید میتونه دوای دردها و مشکلات زندگیشون باشه.
اونا به توصیه طالعبینها اسم جدیدی برای خودشون انتخاب میکنند.
یک تایلندی ممکنه چندین بار در زندگیش اسمشو عوض کنه.
به نظرتون اسم و فامیل تا چه اندازه در خوشبختی انسان نقش دارن؟
آیا کسی با یه اسم معمولی میتونه سهمی از شادی و خوشبختی در زندگی داشته باشه یا برای بهدست آوردن خوشبختی باید اسم خاصی داشت؟
بسیاری از تایلندیها معتقدن که یه نام جدید میتونه پایانی برای دردها و ناکامیهاشون باشه و درهای جدیدی را به سوی بخت خوب، ثروت یا سرنوشت روشن باز کنه.
بریم سراغ یک ماجرای واقعی
زندگی مدتی بود که روی خوشی به ساروشا نشون نداده بود.
اون حس میکرد با زنجیرهای از بدبیاریها روبرو شده که تمومی ندارن، به خصوص در زمینه روابط عاطفیش با مردها.
اون برای پایان دادن به این وضعیت، تصمیم گرفت تا اسمشو عوض کنه و این بار اسمی رو برای خودش انتخاب کرد که خوش یمن باشه.
ساروشا برای خبرنگار دویچهوله تعریف کرد که وقتی پدر و مادرش از هم جدا شدن و موج بدبیاریها شروع شد، به یه طالعبین مراجعه کرد.
طالع بین بهش گفت که دلیل اصلی بدبیاریهاش به خاطر اسمیه که والدینش روش گذاشتن.
اما در تایلند فقط اسم کوچک نیست که میتونه در تعیین سرنوشت، کسب ثروت یا درمان یک بیماری موثر باشه.
برخی تایلندیها حتی تا جایی پیش میرن که نه تنها نام، بلکه نام خانوادگیشون هم همزمان عوض میکنند.
انتخاب اسم جدید، از روی سلیقه یا به دلیل آوای زیبای اون صورت نمیگیره. بیشتر تایلندیها برای انجامش باز هم به طالعبینها، راهبهها یا فالگیران متوسل میشن.
اونا هزینه ای دریافت میکنن تا همه چیز رو بررسی کنن و اسم مناسب رو پیدا کنن.
اما چرا بعضیا چندبار اسمشونو عوض میکنن؟
سامچارت، ۶۳ سالشه و اونم مثل سایر دوستاش اسمشو عوض کرده.
اون بعد از اینکه به طالعبینی علاقمند شد، تصمیم گرفت نه فقط اسم خودش بلکه اسم اعضای خونوادشم هم عوض کند.
البته وقتی کار از کار گذشت، متوجه شد هنگام عوض کردن اسم همسر و فرزندانش دچار یه اشتباه محاسباتی شده.
او گفت وقتی اسمشونو عوض میکردم، حواسم نبود که طبق طالعبینی تایلندی در ساعت شش صبح یک روز جدید شروع میشه.
البته برای حل چنین اشتباهاتی یک راهحل مؤثر وجود داره: اینکه دوباره اسمتون رو عوض کنین!
سامچارت میگه تعویض دوباره یا سه باره اسم اصلا چیز عجیبی نیست: «من دوستانی دارم که اسمشون رو پنج یا حتی شش بار عوض کردن.
شاید در خیلی از کشورها تعویض چند باره اسم مشکلساز باشه، اما در تایلند ظاهرا کسی مشکلی با این کار نداره.
نه به این خاطر که همه مردم حافظه خیلی قویای دارن که هر بار بتونن به محض دیدن یه نفر، جدیدترین اسمشو به یاد بیارن، بلکه تایلندیها اصولا اسماصلی را به رسمیت نمیشناسن و همدیگه رو بیشتر با لقبها یا نامهای مستعاری خطاب میکنن که در بدو تولد روشون گذاشته شده.
نامهای مستعار همیشه ثابت میمونن و ارتباطی با نام رسمی ندارن. اسمهای به اصطلاح شناسنامهای فقط در فرمها، مدارک یا موقعیتهای اداری رسمی مورد استفاده قرار میگیرن.
ولی ما توی متافیزیک خودمون، اسم مستعار هم مهم میدونیم. یعنی معتقدیم اسمی که مردم ما رو باهاش صدا میزنن هم مهمه و اگه اسممون رو تغییر دادیم باید اونم تغییر کنه.
یک داستان واقعی دیگر
ماجرای بعدی مربوط به شخصی به نام سامچارته که مثل بیشتر تایلندی ها تصمیم گرفت اسم خوش یمنی برای خودش انتخاب کنه.
اون از کتاب مقدسشون استفاده کرد.
چون توی اون کتاب گفته شده که براساس الفبای تایلندی و روز تولد، کدوم حروف خوش شانسی میارن و کدوم بدشانسی.
بنابراین هر اسمی رو نمیشه برای هر نوزادی انتخاب کرد و باید روز هفته رو در نظر گرفت.
اعضای خانواده سامچارت به رسومات خیلی اعتقاد دارن، برای همین هرکدومشون دارای یه اسم خاص و پیچیده شدن چون اسامی براساس روز تولدشون انتخاب شده.
مورد بعدی ناسیپاس، کارشناس املاکه و ۳۱ سال سن داره.
اسم اون تاحالا دوبار توسط مادرش عوض شده.
یه بار بعد از طلاق پدر و مادرش از هم و یک بار دیگه هم وقتی که یه طالعبین بهش گفت در اون سال تا قبل از تولدش میمیره.
طالعبین بهش هشدار داد که نام خانوادگیش بد یُمنه و توصیه میشه سریعا عوضش کنه.
ناسیپاس به خبرنگار دویچهوله اینطور گفت که: «عوض کردن نام خانوادگیم راحت نبود، اما طالعبین با این جمله متقاعدم کرد که نام خانوادگی مثل خاکه و اسم کوچک مثل گیاه.
اگه خاک از اول خوب نباشه، گیاه شانسی برای رشد نداره.
البته تغییر اسم در تایلند کم هزینه نیست
از استخدام یک گورو یا راهنمای دینی تا طی کردن مراحل اداری کاری هزینه بره.
ناسیپاس حدودا ۸۰ دلار برای خدمات و پنج دلار برای ثبت اسم جدیدش در ادارات رسمی پرداخت کرد.
در کشوری که حداقل دستمزد روزانه ۱۱ دلاره، تغییر نام برای افرادی که به سختی از پس تأمین مخارج زندگیشون بر میان، در اولویت نیست.
اما اکثرا میگن به هزینش میارزه
بر خلاف خیلی از کشورها که تغییر نام و نام خانوادگی کاری زمانبر و همراه با کاغذبازیه و روند قانونی نسبتا پیچیده ای هم داره، در تایلند این روند از نظر قانونی خیلی راحت انجام میشه.
دولت سختگیری خاصی نداره و بیشتر لنگ پوله.
فقط یک کپی از مدرک رسمی ثبت اقامت و کارت ملی لازه و مبالغی که باید واریز بشه.
گزینههای زیادی برای انتخاب یک اسم جدید وجود داره ولی طبق قانون نامگذاری در تایلند، انتخاب اسامی که تکرار زیاد داشتن یا دارای شباهتهایی با نام پادشاه و ملکه کشور هستن، ممنوعه.
متقاضی بعد از انتخاب اسم جدید، باید اونو در تمامی مدارک رسمی مثل گذرنامه، گواهینامه و حساب بانکی و غیره آپدیت کنه.
اگر چه شمار این مدارک کم نیستن، اما امید به خوشیمنی اسم جدید و آیندهای روشن همراه با سلامتی و عشق و ثروت باعث میشه تا متقاضیان تمام این مراحل رو با صبوری پشت سر بذارن.
ناسیپاس میگه اسم جدیدش برای اون بسیار خوش یمن بوده، حتی در زمان کرونا، که کارشناس های املاک به سختی میتونستن معامله ای جور کنن، برای اون اوضاع کاسبی خوب بوده.
اون میگه وقتی اسممو عوض کردم، همزمان یه خط موبایل جدید و یه شماره پلاک خودروی جدید خوش یمن هم خریدم.
این دختر جوان تایلندی دوباره مقداری به فکر فرو رفت و گفت نمیدونه دقیقا کدومشون زندگیشو بهتر کرده.
تفکر مثبت و تلقین، یکی از توضیحات دانشمندان تایلندیه
دانشمندان تایلندی میگن، تفکرات مثبت و تلقین باعث میشه که اکثرا بگن بعد از انتخاب اسم جدید، اوضاع زندگیشون بهتر شده.
در بین افرادی که اسمشون رو تغییر میدن، افرادی هم هستن که نتیجه ای نگرفتن و از این کار ناراضی هستن اما بعضیاشون بعد از انتخاب دوباره اسم، شانس بهشون رو کرده.
به عنوان مثال ساروشا معتقد بود که تغییر اسم براش فایده ای نداشته اما سه سال پیش تصمیم گرفته که یه بار دیگه شانسشو امتحان کنه.
این دختر جوان میگه یکی از دوستام که شغلی شبیه من داشت بعد از تغییر اسمش پولدار شد.
اون یه طالع بین رو بهم معرفی کرد و گفت توی این کار خیلی خوبه.
به همین خاطر با خودم گفتم باید برای بار دوم شانسمو امتحان کنم.
این بار تغییراتی در زندگیم ایجاد شد.
البته خودش اضافه کرد که در کنار تغییر اسم، اتفاق دیگه ای هم افتاد. اون به قانون جذب اعتقاد پیدا کرده بود و میگفت پی بردم که افکار ما، واقعیت زندگیمون رو شکل میدن.
چیزی که در ذهن میکاریم، رشد میکنه و تبدیل به هدف زندگیمون و بعد واقعیت زندگیمون میشه.
خب دوستان امیدوارم که این مصاحبه های واقعی براتون آموزنده بوده باشه. من قبلا برای تغییر اسم آموزش هایی منتشر کردم تا بتونین خودتون اسمتون رو تغییر بدین.
فعلا خدانگهدار همگی